Seit dem 24. September 2008 verteilt Apple das aktuellste Java-Update "Java for Mac OS X 10.5 Update 2", das unter Mac OS X 10.5 "Leopard" die beiden für den Betrieb der COW grundsätzlich geeigneten Java-Versionen J2SE6 und J2SE5 auf die Versionen 1.6.0_07 bzw. 1.5.0_16 aktualisiert. Siehe auch hier: http://www.cms.playcatan.com/content/view/182/37/lang,de_DE/

Leider führt o.a. Java-Update zu einer Inkompatiblität mit der Catan Onlinewelt. Diese äußert sich so, dass der COW-Client sehr häufig und unvermittelt komplett abstürzt. (Wohlgemerkt: Das Problem tritt nur auf Apple Computern auf, nicht beim Betrieb der COW unter Windows oder Linux.)

Wir versuchen derzeit alles, einen Workaround für dieses Problem zu finden. Wir konnten das Problem mittlerweile auf die Ausgabe der Spieltöne eingrenzen. Bis dahin gibt es momentan leider nur zwei Möglichkeiten:

• Entweder, Sie verzichten vorerst auf das "Java for Mac OS X 10.5 Update 2".
  Falls Sie das Update 2 jedoch bereits installiert haben, gibt es unseres Wissens leider keine nachträgliche Möglichkeit zum Downgrade auf die frühere Version.
• Alternativ deaktivieren Sie bitte vorerst innerhalb(!) des COW-Client die Tonausgabe, indem Sie auf das Lautsprecher-Symbol in der Buttonleiste klicken.

Zur Information: Das entsprechende Java-Update "Java for Mac OS X 10.4, Release 7", das unter Mac OS X 10.4 "Tiger" die für den Betrieb der COW geeignete Java-Versionen J2SE5 ebenfalls auf Version 1.5.0_16 aktualisiert, scheint für dieses Problem unanfällig zu sein: Wenn Sie noch Mac OS X 10.4 "Tiger" verwenden, dürfen Sie dieses Update also getrost installieren.